


عدد یک: در ترکی چوواشی"بیری" فرم بلند و "بیر" فرم کوتاه عدد یک است . در ترکی آذربایجانی "بیر" یعنی یک
عدد دو: در ترکی چوواشی "ایکی" فرم بلند و "ایقه" فرم کوتاه عدد دو است. در ترکی آذربایجانی "ایکی" یعنی دو
عدد سه: در ترکی چوواشی "ویشه" فرم بلند و "ویژژه" فرم کوتاه عدد سه است. در ترکی آذربایجانی "اوش" یعنی سه. آوای "او" در ترکی آذربایجانی به صورت "و" در ترکی چوواشی تلفظ می شود. مثل "ویشه" ی چوواشی و "اوش" آذربایجانی.
عدد چهار: در ترکی چوواشی "تواتتا" فرم بلند و "توادی" فرم کوتاه عدد چهار است. در ترکی آذربایجانی "دورد" یعنی چهار. تبدیل آوای "ت" به آوای "د" از خصوصیات زبان ترکی و اورال آلتایی است. مثل دمیر و تمیر (آهن). مثل تواتتا و دورد (چهار). توخارقان یا دوخارقان (آذرشهر)
عدد پنج: در ترکی چوواشی "پیلیک" فرم بلند و "پیلک" فرم کوتاه عدد پنج است. در ترکی آذربایجانی "بئش" یعنی پنج. آوای "پ" در ترکی چوواشی معادل "ب" در آذربایجانی است. مثل پیلدیر در ترکی چوواش معادل بیلدیر در ترکی آذربایجانی به معنای سال گذشته است. پالدیر در ترکی چوواشی معادل بالدیز در ترکی آذربایجانی است.
عدد شش: در ترکی چوواشی "اولتا" فرم بلند و "اولدی" فرم کوتاه عدد شش است. در ترکی آذربایجانی "آلتی" یعنی شش
عدد هفت: در ترکی چوواشی" شیچه" فرم بلند و "شیججه" فرم کوتاه عدد هفت است. در ترکی آذربایجانی "یئدی" یعنی هفت
عدد هشت: در ترکی چوواشی "ساگگر" فرم بلند و "ساگر" فرم کوتاه عدد هشت است. در ترکی آذربایجانی "سگگز" یعنی هشت
عدد نه: در ترکی چوواشی "تههر" فرم بلند و "تاخر" فرم کوتاه عدد نه است. در ترکی آذربایجانی "تققز" یعنی نه
عدد ده: در ترکی چوواشی "وونا" فرم بلند و "وون" فرم کوتاه عدد ده است. در ترکی آذربایجانی "اون" یعنی ده. همانطور که در عدد سه و عدد ده شاهد هستیم آوای "و" در ترکی چوواشی به آوای "او" در ترکی آذربایجانی تبدیل می شود. مثل "وون" چوواشی و "اون" آذربایجانی به معنای ده
"پین" در چوواشی معادل "مین" در آذربایجانی یعنی هزار
"زیور" در چوواشی معادل "یوز" در آذربایجانی یعنی صد
"توقر ونا" در چوواشی معادل "دوقسان" یا "دوخسان" در آذربایجانی یعنی نود
"ساگر ونا" در چوواشی معادل "سگزان" در آذربایجانی یعنی هشتاد
"سیتیمیل" در چوواشی معادل "یئتمیش" در آذربایجانی یعنی هفتاد
"اوتمیل" در چوواشی معادل "آتمیش" در آذربایجانی یعنی شصت
"آلا" در چوواشی معادل "اللی" در آذربایجانی یعنی پنجاه
"خیریخ" در چوواشی معادل "قیرخ" در آذربایجانی یعنی چهل
"ووتور" در چوواشی معادل "اوتوز" در آذربایجانی یعنی سی
"سیرئیم" در چوواشی معادل "ییگیرمی" در آذربایجانی یعنی بیست
خورشید: در ترکی چوواشی کئون یعنی خورشید. در ترکی آذربایجانی "گئون" یعنی خورشید. در فرم کوتاه چوواشی کئون به گئون بدل می شود.
هفت روز: در ترکی چوواشی هفت روز یعنی" شیچه گون"، در ترکی آذربایجانی می شود "یئدی گون". از لحاظ گرامری ترکی چوواشی و ترکی آذربایجانی یکسان هستند.
ده انگشت: در ترکی چوواشی ده انگشت یعنی وون بورنه ، در ترکی آذربایجانی ده انگشت یعنی اون بارماخ
انگشتهایم: در ترکی چوواشی انگشتهایم یعنی بورنیزییم. در ترکی آذربایجانی یعنی بارماخلاریم. ضمیر ملکی در ترکی چوواشی و ترکی آذربایجانی "یم" است.
05:54:53
07:26:15
12:20:00
17:12:25
17:33:24